Amosando publicacións coa etiqueta fraseoloxía popular. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta fraseoloxía popular. Amosar todas as publicacións

24/01/13

Éche un cantar miudiño







Fito Domínguez levou con el ao outro mundo unha voz prodixiosa que nunca se puxo ao servizo de ninguén que non soubese andar de cando en vez de farra a cantar polas tabernas. Foi o único dos fundadores da banda orixinal que quedou na Roda . Cando empezaron,  formaban parte tamén o inesquecible Suso Vaamonde e o seu irmán. Grandes voces que rescataron do esquecemento as vellas cantigas populares para facer nacer con elas o folk urbano dos barrios obreiros de Vigo. A cousa foi tan grande que, segundo contan, un rapaz que estaba en coma conseguiu resucitar escoitando o gato metido no saco na voz de Fito. Esa caverna de resonancias irrepetibles. 
Saúde e terra, sempre.








03/04/12

pola sombra




Thomas Barbey: Sheltering sky









25/11/11

16/10/11

Astarot - Airiños, airiños, aires




Airiños, airiños aires,
airiños da miña terra;
airiños, airiños aires,
airiños, levaime a ela.

Sen ela vivir non podo,
non podo vivir contenta,
que onde queira que vaia,
cóbreme unha sombra espesa.
Cóbreme unha espesa nube,
tal preñada de tormentas,
tal de soidás preñada,
que a miña vida envenena.
Levaime, levaime, airiños,
como unha folliña seca,
que seca tamén me puxo
a quentura que me queima.
¡Ai!, se non me levás pronto,
airiños da miña terra;
se non me levás, airiños,
quisais xa non me coñesan,
que a frebe que de min come,
vaime consumindo lenta,
e no meu corazonciño
tamén traidora se ceiba.

Fun noutro tempo encarnada
como a color de sireixa,
son hoxe descolorida
como os cirios das igrexas,
cal si unha meiga chuchona
o meu  sangue bebera.
Vou quedando muchiña
como unha rosa que inverna,
vou sen forzas quedando,
vou quedando morena,
cal unha mouriña moura,
filla de moura ralea.

Levaime, levaime, airiños,
levaime onde me esperan
unha nai que por min chora,
un pai que sen min n'alenta,
un irmán por quen daría
o sangue das miñas veas,
e un amoriño a quen alma
e vida lle prometera.
Se pronto non me levades,
¡ai!, morrerei de tristeza,
soa nunha terra estraña,
onde estraña me alumean,
onde todo canto miro
todo me di: "Extranxeira!"

¡Ai, miña probe casiña!
¡Ai, miña vaca vermella!
Años que balás nos montes,
pombas que arrulás nas eiras,
mozos que atruxás bailando,
redobre das castañetas,
xas-co-rras-chás das cunchiñas,
xurre-xurre das pandeiras,
tambor do tamborileiro,
gaitiña, gaita gallega,
xa non me alegras dicindo:
"¡Muiñeira, muiñeira!"
¡Ai, quen fora paxariño
de leves alas lixeiras!
¡Ai, con que prisa voara,
toliña de tan contenta,
para cantar a alborada
nos campos da miña terra!
Agora mesmo partira,
partira como unha frecha,
sen medo ás sombras da noite,
sen medo da noite negra;
e que chovera ou ventara,
e que ventara ou chovera,
voaría e voaría
astra que alcansase a vela.
Pero non son paxariño
e irei morrendo de pena,
xa en lágrimas convertida,
xa en sospiriños desfeita.

Doces galleguiños aires,
quitadoiriños de penas,
encantadores das augas,
amantes das arboredas,
música das verdes canas
do millo das nosas veigas,
alegres compañeiriños,
run-run de tódalas festas,
levaime nas vosas alas
como unha folliña seca.
Non permitás que aquí morra,
airiños da miña terra,
que aínda penso que de morta
hei de sospirar por ela.
Aínda penso, airiños aires,
que dimpois que morta sexa,
e aló polo camposanto,
donde enterrada me teñan,
pasés na calada noite
runxindo antre a folla seca,
ou murmuxando medrosos
antre as brancas calaveras;
inda dimpois de mortiña,
airiños da miña terra,
heivos de berrar: "¡Airiños,
airiños, levaime a ela!"



ROSALÍA DE CASTRO: Cantares gallegos, 1863


O 1º libro que saiu impreso integramente en galego,  case 400 anos despois de iniciarse a era Guttemberg.




16/07/11

O PEOR RIVAL

un ratiño presumido
daba voltas e voltas
na roda xiratoria dun laboratorio
e chiaba: iiiiii   iiiiiiii   iiiiiiiiiiiiiii
que alguén traducía:

" humano, son eu que te observo!
a túa prisión é todo o universo"

un científico, perplexo, e profundamente suxestionado polas ondas sonoras narcóticas que impactaran contra el, empezou a agarrarse coas mans aos barrotes imaxinarios

e unha  linda gatiña que por alí discretamente andaba
pensou: miau!
que quere dicir:

"non me tentes!"

EN FIN











12/06/11

ALTA CALIDADE / PABLO DE ROKHA









margaridas en infinitivo para ...
quen non quere aprezalas


prender lumieiras con diamantes ( enchelo todo de lixo, volverse tóxico)


devorar de aperitivo as últimas sementes (colaborar no extenuamento e esgotación de todos os recursos dispoñibles)


morder a man de quen che dá de comer ( incapacitarse para dar grazas)


pretender ser deserto sendo oasis ( negar a propia soberanía)


terxiversalo todo para non rendirse  á evidencia ( facer o tolo)


alegar ignorancia para eximirse de responsabilidade ( cuestionar mesmo o máis elemental sentido común)


asumir a memez como un mérito ( negarse a medrar)


pretender que as vacas son verdes porque comen herba (publicitar dieta vexetarian sendo deprededor de enerxía allea sen consentimento do outro)


comer merda e dicir que está moi rica ( que che mexen  por riba e dicir que chove)


xogar a dar lástima ( pobre de min)


exhibir superpoderes ( pasarse de listo)






maldigo a todos os cabróns que renegan do traballo dos obreiros, dos mariñeiros, dos mineiros e dos labradores, porque da súa suor estamos vivindo todos. maldigo a todos os listiños que van de libertarios e son vampiros da debilidade humana. maldigo a todos os creadores que único que saben facer coa súa enerxía creativa é reproducir a merda tal e como pensan que existe na realidade. maldigo a todos os eunucos que se regodean na desgraza allea en vez de intentar paliala. maldigo a todos os depredadores que aínda porriba van de dieta vexetariana.....que a falta de proteínas vos precipite no inferno de onde nunca debestes ter saído.


manifestación de prostitutas coreanas
ata os ovarios da explotación
do seu sexo
para animar os carallos tetrapléxicos
de varóns castrados










03/05/11

POLOS COLLÓNS DE MAHOMA!



AGRADECEMENTOS A

Os collóns de mahoma

son nada
comparados
coa valentía moral
que lle botan á vida
moitos homes
e moitas homas

firma: o indio fernandes, croatán 

texto recollido de A gran revista intergaláctica sen fotos para a liberación da muller musulmana e a extinción dos sultáns (1)


(1) por se alguén dubida da existencia de tal revista informo que me acaba de caer outro enlace raro raro







Poema de amor

 La voz de Galicia, hoxe, columna na contraportada



Columna para enviar a (...) Miña lúa, miña flor, meu vento. 
Respiro porque ti respiras, es o meu aire, o milagre de cada día. 
Se non fose polos teus dedos, cando me tocan, sentiríame xelo frío deserto xelo. 
Es a miña historia de amor, este maio que acariña cada hora, o sol que espero, 
a noite coas súas estrelas caendo céleres, rápidas, cruzando o firmamento 
como os teus ollos grandes. Os teus ollos, sempre os teus ollos. 
Es o recanto onde todas as dores teñen fin e todas as risas principio. 
En ti nace a auga que non leva ao mar, 
que queda para alimento de reiseñores xílgaros miñatos. 
Lago onde naufragan todas as libias traxedias. 
Man que alimenta, man que sostén, man que me levanta. 
Verso único entre os versos, palabra derramada no meu sangue, alivio. 
Sosego cando o meu desasosego crava o seu puñal no meu adentro. 
Envíoche esta columna como un exorcismo, unha conxura 
contra todos os demos e todas as depresións. 
Se ti estás, nunca vai frío. 
Crece como bolboreta o teu alento no medio do mundo e as súas mentiras. 
Doce elixir, apócema máxica, consolo. 
Ti traes a fortuna á miña vida, pelexas co azar cando o azar díscolo pretende derrotarme.
Ti lavas todas as lágrimas. 
Cando estás cerca non hai dor e o verbo sufrir non sabe conxugarse. 
Quérote porque a miña vida sen ti é Nada. 
Esa Nada caprichosa que sempre quere borrar as ilusións, as ganas de vivir, 
sempre estas ganas de vivir, inmensas. A vida, contigo. 
Pretendo conservarte cada minuto. Chove cando te vas. 
Pero, no regreso, ábrense todos os ceos para de 
par en par rir, contentos luminosos atentos. Quérote máis cada día que pasa. Por ti existo.



 de X.Carlos Caneiro para un mundo de xente que cremos na forza combativa do amor en presente

26/04/11

VIDAMINAS DA RESISTENCIA




falar galego  é unha forma de resistircon todas as consecuencias.........aiaiaiaiaiaiaiaiai!


ai! non me pises que levo gafas!                             O-O
esgazando o telón de grelos                                    }}}}}{{{{
a palabras necias oídos estereofónicos                  )))))))))
aros de cebola recheos de misterio                        000000000
non me digas mon amour, que me mareo               !!!!!!!!!
a miña mente tamén mente                                     ?????????
sal de sosa cáustica.........                                        *********
saída cara a vida ---------                                          por aquí !
se preguntan por min, dilles que eu non son:         0%


linguatatu

20/04/11

APOLOXÍA DO CANTE

Só dúas copliñas

1
Eu se canto é porque quero,

eu se canto fago ben;

canto coa miña garganta,

non canto coa de ninguén


2
Adeus, Virxe do Camiño,

cantos paseos me debes;

cantas veces me arrimei

á sombra das túas paredes.


Cantigueiro muradán




deste teor atoparás case un cento AQUÍ


http://listen.grooveshark.com/s/Skit/32MzXq?src=5

17/04/11

DENDE MUROS PARA O MUNDO



COPLAS POPULARES

Adeus Muros, pequeniño,
a popa vouche virando,
non sei que me queda dentro
que os meus ollos van chorando.

Adeus Muros, pequeniño,
ben te podías loubar,
Santiago con ser máis grande
non che ten porto de mar.

Un pícaro dun lateiro
moreniña me chamou,
moreniña son por certo,
para ti lateiro non.

Algúns días algo, algo,
agora malpocadiño
xa non me queren as mozas
porque vou acabadiño.

O cabiño de Fisterra
é cabo de moita altura,
onde os barcos do rei
toman a caladura.

O río de Badernado
paseino de pedra en pedra,
cunha variña na man
e unha fita verde nela.

Adeus, que marcho do mundo
porque a terra xa me chama,
se non queres que me vaia
dáme o teu sangue, serrana.

Serres éche bo lugar.
Serres é o purgatorio
onde as almas van penar.

Tres días hai que non xanto,
senón bágoas por pan,
eses son os alimentos
que os amoríos me dan

As de Louro e as de Lariño?
para beber pola bota,
as da Virxe do Camiño!

O meu home é un ciumento
e cos seus ciúmes me mata,
ciúmes se vou a misa
ciúmes se quedo na casa

Badernado sona ten
Badernado ten a sona
de cantar e bailar ben.


se che interesa a literatura popular AQUÍ poderás atopar máis coplas muradanas clasificadas tematicamente. Para o meu ver, non teñen desperdicio. Hainas por todo o país. Son a fonte de toda literatura de autor e están intimamente ligadas ao cantigueiro popular. Toda a Península Ibérica é unha potencia mundial deste tipo de produtos culturais de transmisión colectiva e autoría anónima. Unha feliz alianza entre a música e a literatura para a cal non se neceista máis instrumento que unha voz ben afinada e un peito aberto.


O que aparece en color son nomes de lugares da contorna muradana. Para os filólogos esta é unha zona moi peculiar porque presenta numerosas subáreas dialectais de enorme interese lingüístico. É frecuente que nas coplas populares se faga louvanza da terra en que nacen así como das virtudes dos seus habitantes. Eu da predisposición da xente de Badernado para o cante e o baile dou fé por telos visto e oído. E nunca deixarán de sorprenderme. Uns apuntamentos: a última vez que oín cantar o eixo do carro foi nun camiño cara a Badernado, era una tarde poallenta e a humidade do ar imprimía un aire melancólico ao sons que circulaban. Os bois arrastraban a cámara lenta un carro cheo de herba recén cortada e a paisaxe acústica xerada quedoume gravada na memoria para sempre. Noutra ocasión pasou un home xa vello empurrando unha bicicleta das que se chamaban alí portuguesas, grande e de ferro, con enormes rodas e dinamo. Non lle apetecía pedalear e botouse a andar cantando, e cantaba:

Guadalajara en un llano
Méjico en una laguna
Guadalajara en un llano
Méjico en una laguna
donde cantaban la fe...
donde cantaban las fe...


donde cantaban la feas
porque guapa no hai más que una!

Imaxe do disco de Keltoi A nosa cinza



DOUS ENLACES
AQUÍ poderás ver un  documental etnográfico sobre o carro do país realizado no ano1941. Titúlase O carro e o home, tamén está en youtube en dúas partes. A disfrutalo!

03/04/11

IN / OF UF!

O MAR

IN
o mar é unha peneira
que só deixa pasar a vida


OF
o mar é unha tumba aberta


IN/OF
o mar é un aliado non precisamente
INOFensivo


01/04/11

1 DE ABRIL: O DEREITO A DIVERTIRSE NO TRABALLO



Esta é unha resposta paródica aos politiquiños españois que aínda manexan vellos tópicos sobre os galegos. Este vídeo vai adicado a Rosa Díez , Aznar, Rajoi e todos aqueles ananos mentais que necesitan recorrer a Galiza para amosar os seus saquiños cheos de prexuízos. Botade pola boca para fóra o que queirades. Sempre esteredes dicindo quen sodes!

05/02/11

PARIDAS SATÁNICAS




PARIDAS SATÁNICAS

Dunha muller de mundo e dun home ferrocaril nace un dicionario políglota.
Dunha muller viaxeira e dun home solitario nace un  mapa en verso
Dunha muller condenada e dun home de xulgado nace un sentimento enclaustrado.
Dunha muller como un tren e dun home de metal nace unha viaxe astral.
Dunha muller asisada e dun home moi normal nace un meniño anónimo.
Dunha muller mullerona e dun home moi homazo nace un neno dun plumazo.
Dunha muller funil e dun home bocoi de viño nace un rapaz feituquiño.
Dunha muller encarnada e dun varón moi viril é capaz de nacer unha granada en abril.
Dunha muller confiada e dun home preguiceiro sae unha tristísima ollada.
Dunha muller sen costuras e dun home cremalleira só pode saír poeira.
Dunha muller-niño e dun home colibrí sae un ovo de alelí.
Dunha muller sen vergoña e dun home apampanado sae un cativo coitado.
Dunha muller caderno e dun home de carbón sae unha maldición.
Dunha muller impetuosa e dun home acovardado nace un acordeón avariado


ET   ET   ET

24/01/11

BORRADOR




 BORRADOR DA DECLARACIÓN
DO IRPF
R.I.P.

A QUEN CORRESPONDA

Non sei por que teño que faser declarasión ningunha a ninguén
Pero como hai que fasela
Que ten que ser como eles digan
Pois prosedo a faser a miña declarasión

Eu declaro abertamente o conflito non armado con armas convencionais
Senón con metralla abstracta recheíña de eternidade
A guerra 
á podredume deste sistema e
Tamén declaro o meu amparo incondicional a Terra
o único que temos

Outrosí, sisirisí, declaro a miña independencia.
Por se alguén non o pillou isto é un golpe en toda regra
O parlamento é o mundo e eu digo
Corpos a terra
Que en min mando eu
E ninguén máis
E declaro que detesto mandar en ninguén
Quenqueira ser mandado
Que se deixe estar como está
E aquí non pasa nada
Eu non o vou criticar
Pero declaro que nunca a súa condición de mandado
Será obxecto dos escritos, nin dos comentarios de quen fai esta declaración

Que máis podo declarar, ai, si
Declaro que non son católica
Que son panteísta politeísta animista individualista e bastante primitiva
Declaro que conservo trazos dos primates
E raíz de fento
E agar agar das medusas
E o ferrete velenoso dalgúns insectos
Dos insectos declaro que o que máis me gusta é a ollada poliédrica
A multiplicidade de puntos de vista simultáneos
Eu xa sei que isto vai gravar moito na miña declaración
Pero prefiro declaralo
Non vaia ser que se presente un inspector e despois sexa peor o remedio que a enfermidade

Declaro así mesmo estar posuída polo demo como mínimo un día á semana
E entrar nunha pedra de ámbar todas as tardes posibles
Declaro que todo o que ten amor me namora
E que o puro odio me espanta e me anula e ponme enferma
Declaro unha fe incondicional na beleza da vida
E na beleza da morte
E declaro que non consinto que ninguén me impoña cos seus limitados aparellos a súa limitada visión

Declaro formal e solemnemente estar en posesión das miñas facultades mentais
Sométoas quinsenalmente a probas de lume
Declaro coas miñas mans enriba do libro sagrado do mundo estar sempre aberta a todo milagro, a todo prodixio, a toda marabilla

A ver en canto queda isto
Non pasa nada se non dá a devolver
E se dá a paghar, pághase
Todo o que sexa necesario e se a alguén lle fode..... pois que lle siga fodendo!