19/12/11

A ROSA BLINDADA





A ROSA BLINDADA

Raul foi o primeiro que blindou a rosa. Pablo Neruda

Blindada para que, a rosa?
Blindada para que se ela é a rosa?
Hai cousas que ninguén pode aldraxar, unha é a rosa.
Se hai unha amante fiel, esa é a rosa.
Se entendín ben, a poesía é a rosa.
Se non entendín ben, tanto me ten a rosa.

En vez de corazón teño unha rosa-
Espida e sen blindaxe vai a miña rosa.
Nun mundo de lobos quero puro a miña rosa.
Se entendín ben, é o pobo a rosa.
Se non entendín ben, tanto me ten a rosa.

Eu non a quero armada, desafiante ou guerreira a miña rosa
Como o poema, fráxil e máis forte ca o tempo, é a miña rosa
Como a xente, vencida e sempre vitoriosa, é a miña rosa.
Que siga pura, inxenua, desarmada, invencible, a miña rosa.
Se vivo do seu ben, tanto me ten morrer de mal de rosa-
Se entendín ben, a dignidade é a rosa.
Se non entendín ben, tanto me ten a rosa.

Porque á final de todos os camiños, só fica a rosa

Raúl González Turón : A rosa blindada, 1936


SI ALGÚN DÍA LLEGA

Si algún día llega
que este mundo
que nos han hecho
empieza a quedarnos
estrecho a todos

y no sólo a unos cuantos

si algún día llega
que todos comemos
caliente

y no sólo unos cuantos

y vestimos o no
a voluntad

si algún día llega
que las medicinas
curan a todos
y merece la pena
llegar a viejo
sin dormirse
frente al televisor

digo que si algún 
día llega...

quiero que me coja
como siempre
con los que nada tienen

y espero que para entonces
el festejo por la victoria
en campeonatos deportivos
no sea la máxima aspiración
de sus vidas

será la prueba definitiva
de que la dignidad
se ha instalado
entre nosotros.





Un poema de Vincent Camps