tanto me ten

Pouco me importa. 
Pouco me importa o que? Não sei: pouco me importa.

Navio que partes para longe, 

Por que é que, ao contrário dos outros, 

Não fico, depois de desapareceres, com saudades de ti? 

Porque quando te não vejo, deixaste de existir. 

E se se tem saudades do que não existe, 

Sinto-a em relação a cousa nenhuma; 

Não é do navio, é de nós, que sentimos saudade.

O que ouviu os meus versos disse-me: "Que tem isso de novo? 

Todos sabem que uma flor é uma flor e uma árvore é uma árvore." 

Mas eu respondi, nem todos,(*) (...?) 

Porque todos amam as flores por serem belas, e eu sou diferente 

E todos amam as árvores por serem verdes e darem sombra, mas eu não. 

Eu amo as flores por serem flores, diretamente. 

Eu amo as árvores por serem árvores, sem o meu pensamento.

Alberto Caeiro: Poemas inconjuntos